torsdag 14 augusti 2014

ANNONSERA I SL:s TELEFONKATALOG År 1988 REKLAMANSVARIGE JAIRO NARVAEZ SOTO`S PRODUKTION AB.

ANNONS – REKLAMANSVARIGE
ANNONSERA I SL:s TELEFONKATALOG År 1988

SL:s telefonkatalog innehåller uppgifter om alla SL:s interna telefonnummer samt telefonnummer till ofta utnyttjade entreprenörer, leverantörer och samarbetspartners utom SL (varav ditt företag är ett).
Katalogen används dagligen av tusentals SL anställda var av en stor del är beslutsfattare. Katalogen distribueras också till alla externa företag vars nummer finns i katalogen.

Med en annons i katalogen kan du ge mer information om ditt företag än vad bara en rad i katalogen ger. Du kan mer direkt vända dig till målgrupp.
Katalogen utkommer varje år och framställs med hjälp av ett datorbaserat redaktionssystem, för att hela tiden kunna hållas aktuell.

Eventuella frågor besvaras av vår annonsavdelning, Tel. 08-845406
För annonsering kontakta
Jairo Narváez
Soto's Produktion AB  annonsavdelning Box 4041, 102 61 Stockholm, 08-845406

Kliv på tåget – Var med i nästa års upplaga 1989 Med en annons i SL når du just de kunder som är köpberedda Välkommen att lära Känna oss Fr. V, Nina Golab, Jairo Narváez, Mica Tersmeden, Alberto Narváez.
Soto's Produktion AB Svarspost Kundnummer 38840005 102 60 Stockholm.


Info; jaironarvaez54@gmail.com

onsdag 16 juli 2014

Jairo Narváez, år 1988 föreslog idén till SL att uppnå lönsam intäkter för SL Storstockholms Lokaltrafik telefonkatalog


År 1988 föreslog Narváez Jairo idén till SL. Att uppnå en lönsam intäkter för SL Storstockholms Lokaltrafik telefonkatalog, och är det första gången som katalogen är tryckt i offset, (offsettryck) med ett datorbaserat redaktionssystem, SL telefonkatalogen var tidigare ringmärkt i lösbladspärmar.

Första steget.
Digitalisering hela systemet för intern telefonkatalog av SL. För första gången år 1988.

Att bjuda in alla entreprenörer, leverantörer, samarbetspartners av produkter, tjänster och ledning, stora och små. Annonsera direkt in i den interna katalogen. SL Lokaltrafik, Bussar, Tunnelbanan Pendeltåg under det första året efter lanseringen 1988 hade en stor hit med företag som erbjuder sina tjänster till SL. vilka skall placeras som ett block i slutet av katalogen, (gula sidorna)
Ett verk av Soto's Produktion AB marknadsföring att lösa publicitet i SL. Under det år 1988.
Även när SL hade en orubblig överenskommelse Reklam (monopol) med ARE AB Förenade Arebolagen.

AVTAL telefonkatalog år 1988.
Mellan AB Storstockholms Lokaltrafik, medan Kallad SL, och Soto's Produktion AB, nedan Kallad Soto's, har träffats följande.
AVTAL
§ 1. Avtalet gäller rätt att enligt nedanstående villkor sälja
reklamplatser i Sls interna telefonkatalog för 1988 vilken
planeras att distribueras i slutet av mars 1988.

§ 2. Reklam får förekomma på 1;a omslagssidans insida, sista
omslagssidans in- och utsida samt därutöver på 20 sidor (10 blad)
vilka skall placeras som ett block i slutet av katalogen efter namnregistret.

§ 3. Avtalet omfattar kommersiell reklam och information. Undantag se
§ 4. Reklamen skall följa bestämmelserna i lagar, andra författningar
och de grundregler för reklam som fastställs av
Internationella handelskammaren (ICC, International Code of Advertisingg Practice).

§ 4. Följande reklam får som regel inte förekomma
Politisk reklam
religiös reklam
Följande reklam får inte förekomma
tobaksreklam
reklam för alkoholhaltiga drycker
reklam som av allmänheten kan uppfattas som sedlighetssårande.

SL har rätt i övrigt avgöra vilken reklam som skall få förekomma.
Soto's skall alltid i tveksamma fall i förväg ha fått Sls godkännande.

§ 5. Soto's skall för ovanstående reklamrätt erlägga 50.000:-
(femtio tusen) kronor till SL. Betalningen skall ske senast 1988 04 30.

§ 6. Soto's skall till SL överlämna manusoriginal senast den 23 februari.

§ 7. Reklamen skall tryckas på gula sidor. Merkostnaden härför skall
Soto's svara för enligt särskild räkning från tryckeriet eller SL.

Framför de gula sidorna skall även finnas dels en 1/1- sida som utvisar
var Sls huvudkontor finns samt information om
affärskortet dels ett antal ½ sidor som på samma sätt utvisar
var buss- och tågdivisionernas centrala staber finns liksom var
SLJs och Lidingös huvudkontor är belägna. Manusunderlag samt
kostnader för ovanstående svarar Soto's för.

§ 8. För eget bruk och reklamdistribution skall Soto's få 200
exemplar utan komplementet med kortnummer
§ 9. Detta avtal har upprättats och undertecknats i två likalydande
exemplar av vilka SL. Och Soto's tagit var sitt.

Stockholm den 16 mars 1988
AB STORSTOCKHOLM LOKALTRAFIK
(firma)
Göran Wahlström

Stockholm den 17 03 88
Soto's Produktion AB
(firma)
Jairo Narváez Soto
 Info: jaironarvaez54@gmail.com


torsdag 3 april 2014

STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING LANDSTINGSRÅDET FÖR TRAFIKFRÅGOR 1988-08-04


STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING
LANDSTINGSRÅDET FÖR
TRAFIKFRÅGOR 1988-08-04

1988-08-04

Stockholms Tunnelbanekonst
Alberto Narváez
Box 4041
102 61 STOCKHOLM

Projekt Stockholms Tunnelbanekonst

Jag har tagit del av Era idéer och förslag.
Det är bra att många intresserar sig för tunnelbanekonsten trafiksystemets estetiska miljö. Jag utgår ifrån att Ni haft kontakter med SL:s affärsdivision. Inom SL och Trafikens konstnämnd bedrivs delvis samma verksamheter som Ni nu föreslår. Skolinformation och internationell utställningsverksamhet har funnits inom SL sedan 20 respektive 10 år. För att Era idéer skall bedömas närmare och eventuellt dubbelarbete kunna undvikas, skickar jag även Ert förslag till SL:s affärsdivision, direktor Börje Lindvall. Tel 786 15 85.

Med vänlig hälsning
(underteckna)
Stig Dingertz
Info: jaironarvaez54@gmail.com

söndag 30 mars 2014

UTBILDNINGSDEPARTEMENTET Statsrådet Bengt Göransson Stockholm 1988


UTBILDNINGSDEPARTEMENTET
Statsrådet Bengt Göransson
103 33 Stockholm
1988-02-11 416/88

Stockholms Tunnelbanekonst
Alberto Narváez/NG
Projektansvarig
Box 4041
102 61 Stockholm

Tack för information om de planer ni har beträffande konst i tunnelbanan. Projektet tycks intressant.

Med vänlig hälsning
(underteckna)
Bengt Göransson

ANKOM 1988-02-16 
 
jaironarvaez54@gmail.com

tisdag 25 mars 2014

AB Storstockholm Lokalt Trafik Affärsdivisionen Fastighetsavdelningen 1987 - 05 - 22


AB Storstockholm Lokalt Trafik
Affärsdivisionen
Fastighetsavdelningen
Göran Wahlström, 7861405

1987-05-22 AF 7.333

Sotos Produktion AB
J Narváez
Åsögatan 54
11624 STOCKHOLM

Tunnelbanans Konstkort

Ester del att vi fått Sotos Produktion reklam och informationsbroschyrer angående bl a tunnelbanans könskort, har SLs Vd Ingemar Bäckström beslutat att SL inte är intresserade att fortsätta detta projekt.

En anledning är att SL inte vill eller skall använda sig av sponsorer via reklambyrå är eller liknande.

Vad gäller de plastkort med SLs linjenät har jag redan märkt ett positivt intresse från trafikanter som efterfrågar kortet.

Som avtalat skall vi göra en utvärdering efter den 31 augusti för att se om förutsättningar för en fortsättning finns.
Med vänlig hälsning
(Underteckna )
Göran Wahlström

Ek
Info: jaironarvaez54@gmail.com