Avtal Mellan SL AB Storstockholms Lokaltrafik och Soto´s Produktion AB under tiden 1987-02-01 - 1987-08-31

SL AB STORSTOCKHOLMS LOKALTRAFIK AVTAL

Mellan Soto´s Produktion (SP) och AB Storstockholms Lokaltrafik (SL) har träffats följande överenskommelse

§ 1 SP äger rätt att under tiden 1987 -02-01 - 1987-08-31 distribuera en på ett plastkort tryckt översikt över SLs Lokaltrafiknät avseende tunnelbana och lokaltåg. Avsikten är dels för att lämna trafikinformation, dels som ett led i olika projekt med kulturell och kommersiell inriktning.

§ 2 Detta avtal avser en provperiod varefter projektet skall utvärderas. Tyder utvärdering på att projektet kan drivas vidare, skall nya förhandlingar upptas mellan parterna senast 87-11-01. Avtalet kan dock sägas upp tidigare med 1 månads uppsägningstid om SP ej uppfyller sina förpliktelser, alternativt vållar men för SL eller om tillräckling mängd reklam för projektets lönsamhet ej kan försäljas.

Om uppsägning skett skall SP omedelbart efter uppsägningstidens utgång ta bort samtliga kort och kortställ.

§ 3 Korten skall ha den utformning och det utförande som framgår av till detta avtal bilagt exemplar varvid det utrymme som på bilagan lämnats blankt av SP utbjudes som reklamutrymme. Dessutom kan reklamkunds läge på kartbilden utmärkas med logotype eller dylikt max 3 x 3 mm. På kort om distribueras utanför SLs område får pendeltågssidan ersättas av reklamyta.

§ 4 SL förbinder sig att under detta avtals giltighetstid inte upplåta motsvarande rätt till annan för samma ändamål eller själv framställa eller låta framställa motsvarande produkt.

§ 5 SL förpliktigar sig att kostnadsfritt upplåta plats för SPs kortställ vid pendeltågens och tunnelbanans spärrar enligt bifogade skisser.

§ 6 SP har även rätt att distribuera korten på andra sätt, utanför SLs områden efter godkännande av SL.

§ 7 SP äger rätt att utan kostnad för SL producera och låta trycka korten i valfria upplagor under avtalets giltighetstid.

§ 8 För SPs rättigheter enligt detta avtal erhåller SL en summa av 30.000:- kr, vilket kall betalas senast 1987-07-01. Om kortupplagan överstiger 1.5 milj kort äger SL rätt erhålla 0,05 kr per kort, vilket skall betalas i samband med att detta avtal upphör.

§ 9 Intäkterna härrörande från reklamförsäljning skall oavkortat tillfalla SP.

§ 10 SP avgör själv till vem erbjudande om reklamutrymme skall riktas. Reklamplats kan samtidigt säljas till flera kunder.

§ 11 Avtalet omfattar kommersiell reklam och information. Reklamen skall följa bestämmelserna i lagar, andra författningar och de grundregler för reklam som fastställts av Internationella Handelskammaren (ICC, International Code of Advertising Practice).

Reklammaterialet skall vara väl lämpat för ändamålet, hålla fastställda mått och vara yrkesmässigt uppsatt.

Följande reklam får som regel inte förekomma:

• Politisk Reklam
• Religiös Reklam

Sådan reklam kan dock få sättas upp efter särskilt medgivande av SL.

Följande reklam får inte förekomma:

• Tobaksreklam
• Reklam för alkoholhaltiga drycker
• Reklam som allmänheten kan uppfatta som som sedlighetssårande

SL har rätt att även i övrigt avgöra vilken reklam som skall få förekomma. Om SL inte godkänner uppsättning av viss reklam eller önskar ändring av viss reklam skall SP omgående vidta SL beslutade åtgärder. SP skall i tveksamma fall i förväg visa upp reklam för SL.

§ 12 SP ¨ger rätt att överåta samtliga rättigheter och skyldigheter enligt dessa avtal till tredje man, som SL godkänner.

§ 13 Detta avtal har upprättats och undertecknats i två likalydande exemplar av vilka SL och SP tagit Var Sitt.

Stockholm den

AB Storstockholms Lokaltrafik         Soto´s Produktion

(Underskrift)                                      (Underskrift)

Göran Wahlström                              Jairo Narváez Soto

Bilagt till § 5, KORTSTÄLL SPÄRRARNA

Transparent Material av 1½ mm I PVC . PLAST

Format, Hängande .

(Skisser av Korställ)

jaironarvaez54@gmail.com